Mostrando entradas con la etiqueta Kenneth Rexroth. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Kenneth Rexroth. Mostrar todas las entradas

martes

Poema de Kenneth Rexroth

 
XL

Como la rueda sigue las pezuñas
Del buey que tira de la carreta,
Cuando te vas al amanecer
Mi dolor sigue tus pasos.

[Traducción de Pablo Boullosa]




viernes

Poema de Kenneth Rexroth


LA VIE EN ROSE

La niebla nubla la pequeña plaza
Entre la Avenue du Maine
Y el Gaité Montparnasse.
Camino dando vueltas y más vueltas
Esperando a mi chica.
Siento el eco de mis pasos
Desde las murallas
De los edificios cercanos.
Profundo en el futuro
Mi fantasma me persigue
Dando vueltas y más vueltas.

[Traducción de Marcelo Pellegrini y Armando Roa Vial]