LAS COSAS DESAGRADABLES
Cuando furtivas serpientes rayadas se nos insinúen
Y los nerviosos chillidos de los pájaros
Silencien todas las fuentes y huertos
Y cuando éstas atrapen cada ala
Que revolotea desde el cielo
Entonces yo y sólo entonces
Desgarraré las sonrisas que pasean por los senderos del jardín
Transformaré las carpas en halcones
Tarántulas y abejas
Entonces yo y sólo entonces
Haré desaparecer las cosas desagradables.
-1929-
[Traducción de Antonio Merino y Miguel Arisa]
